祈り

東日本大地震から１年

私自身はこの時、日本を離れていたことで

感じたこと、考えさせられたことがたくさんありました

今できることは祈ることしかないけれど

この地震の被害で大切な人を亡くし

今もなお癒えない悲しみと苦しみと共に過ごす

方々と街の復興を心より願い

黙祷させて頂きます

May all being be safe from inner and other dangers

May you live with ease.

遠く離れた場所から、日本へ届け

Earthquake Relief for JAPAN from Montreal.